Justiça condena cooperativa de crédito por cobrança indevida e determina devolução em dobro