Servidores do Judiciário têm valores a receber em ação da revisão geral de 2008; ação foi proposta em 2011