Reino Unido, Canadá e França pedem fim de