Homem morre em confronto com a Polícia civil e comparsa é presa na zona leste