Tempestade atinge região metropolitana de São Paulo e causa uma morte