Homem pede socorro depois de ser espancado na zona sul