PF investiga desvio de R$ 10 milhões destinados à educação no RS