Conceito de entidade familiar deve prever união homoafetiva, diz STF